07.11.2013
Требования, касающиеся радиоактивных веществ в воде, предназначенной для потребления людьми
Прием воды внутрь является одним из путей попадания радиоактивных веществ в организм человека.
Учитывая важность для здоровья людей качества воды, предназначенной для потребления, необходимо установить на уровне Сообщества стандарты качества, имеющие индикаторную функцию, и предусмотреть мониторинг соответствия упомянутым стандартам.
Директива Совета 98/83/EC в Приложении I, Часть C устанавливает индикаторные параметры в отношении радиоактивных веществ, а также соответствующие положения по мониторингу в Приложении II к ней. Однако эти параметры подпадают под сферу действия основных стандартов, определенных в Статье 30 Договора о создании Европейского сообщества по атомной энергии.
Поэтому, требования к уровням мониторинга радиоактивных веществ в воде, предназначенной для потребления людьми, должны быть приняты в специальном законодательстве, которое обеспечит единообразие, согласованность и полноту законодательства по противорадиоактивной защите в соответствии с Договором о создании Европейского сообщества по атомной энергии.
Это было сделано Директивой Совета 2013/51/Евратом, опубликованной сегодня, которая устанавливает требования к защите здоровья населения в отношении радиоактивных веществ в воде, предназначенной для потребления людьми. Она устанавливает значения параметров, частоту и методы мониторинга радиоактивных веществ.
Для целей настоящей Директивы «вода, предназначенная для потребления людьми» означает вся воду, в ее первоначальном состоянии или после обработки, предназначенную для питья, варки, приготовления пищи или других бытовых целей, независимо от ее происхождения, и несмотря на то, поступает ли она из водопроводной сети, цистерны, или находится в бутылках или таре.
Директива вступает в силу 27.11.2013.
Директива Совета 2013/51/Евратом доступна в разделе для подписчиков Vetimpleg 11. Руководство по законодательству ЕС, глава 11.1 Общие требования: Директива / Регламент.
Возврат к списку